Ripage du passage inférieur de Konolfingen, Suisse

Description

Le passage souterrain est la pièce maîtresse du nouvel aménagement de la gare CFF de Konolfingen.

Hebetec Engineering a été chargé de déplacer les deux tronçons du passage inférieur d'un poids de 200 respectivement 400 tonnes depuis l’emplacement de fabrication au droit de leur position définitive.

Après installation des équipements, ces 2 ripages ont été réalisés en environ 30 minutes chacun. Des voies de ripage (HEM500) et des selles de glissement surmontées de vérins hydrauliques à double effet ont été mis en œuvre.

Après la coupure nécessaire pour la translation, le trafic a pu être rétabli rapidement conformément au programme des travaux. Jobreport